WordPress je v originále anglicky. Pravidelně však vychází také jeho česká verze na cs.wordpress.org. Neumíte-li anglicky, tak doporučuji stáhnout právě tuto verzi. Malé negativum je fakt, že česká verze vychází vždy o něco později a tak se k vám i aktualizace dostanou až po pár týdnech. Pokud byste ale nutně potřebovali aktualizovat, tak se nebojte zvolit automatickou aktualizaci anglické verze. Tato volba vám totiž WordPress nepřepne to angličtiny. Pouze některé nové texty nebudou přeloženy, ale u 90% popisků zůstane vše při starém.

O tom, jak nainstalovat češtinu na anglickou verzi WordPressu psal Michal Ozogán na http://wordpress.fabulator.cz/jak-nainstalovat-cestinu-do-wordpressu/.